在地​艺文日历|“Nengajyo 2024”日式年贺状特展

报道|Dexter 德克斯特


农历新年即将来临,你还寄贺年卡吗?

年贺状( Nengaiyo )是日本人在新年期间寄送的贺卡,亦被称为新年明信片( 日文:年贺は者 / nen-ga-hagaki )。

虽然随着电子邮件、社交媒体和讯息应用程序等平台的兴起,免费电子年贺状大量涌现,导致实体年贺状的寄送数量急剧下降。但受到 3 年多疫情的影响,许多人在过去的新年无法回到家乡,因此年贺状成为了填补联系空白的选择。

若你对日式年贺状感到好奇,不妨亲临城邦阅读花园( Citè Book Garden )参观《 日式年贺状 》实地体验展。





这是日本留学生兼旅游作家 FuFu( 原名为林振富,下图右 )第 3 年举办的日本贺年卡展览,展示了日本年贺状的演变、故事、知识、起源等,深入了解日本人过年的习俗,和透过传统年贺状传达祝福的方式。

在信息爆炸的数码时代,手写卡片显得更加珍贵。FuFu 认为,手写的卡片能够传达更多真挚祝福的情感,文字具有力量,能够触动对方,给予对方正能量。



《 日式年贺状特展 》现场摆放着日本新年的三大装饰符号:镜饼、门松、注连绳( 见上图 )。

门松是由竹、梅和松组成的装饰,被视为吉祥物,用以迎接岁神。注连绳是门口的一种装饰,用于建立结界,新年时被写作 “ 正月装饰 ”,由吉祥的物品串联而成。镜饼是日本在新年时祭祀神明的年糕,由用米做的麻糬制成,由两个圆盘状的饼相叠而成。在过年期间,日本人会在家中摆放镜饼,象征着圆满和健康长寿。



此外,FuFu 还为参观者设立了日式年贺状体验坊和日式新年书法体验坊,让有兴趣者亲手制作个性化年贺状。现场也提供多种新年和龙的印章,只需购买一张年贺状,即可动手设计、上色、画图、盖章、涂写文字等,创作独一无二的个性化年贺状,向亲朋戚友表达真挚祝福。



2019 年,FuFu 在离开日本前,收到了池田长者女士赠送的日本新年邮票、书籍和绘画。回来大马后,他决定分享一些有意义的日本文化习俗,通过他的生活经历展现对日本文化的深刻理解。在本次《 日式年贺状特展 》上,也有摆卖 2024 年的龙、鹤造型贴纸等纪念品。


0
    0
    Your Cart
    Your cart is emptyReturn to Shop