屋托邦
Utopia
建筑屋语
.jpg)
随着时间的推移，匆匆离去的过客都给脚下的房子赋予了旧的故事与新的活力。然而，我们应该如何在一个充满历史感与故事的地方，打造一个允许各种文化并存的空间？越南建筑师 Duc Hoa Dang 透过其‘Vegan House’这件作品，重新利用旧有物件与空间，将一座老旧建筑打造成一个以烹煮越南传统素食美食的文化空间，让无论是当地居民或是境外旅人皆见识了如何借由‘百叶窗’的绚丽个性，让老房舍的转身也能带来对未来的憧憬。
Q1：请与我们谈谈“Vegan House”的设计概念。您当初是在什么情况下开始这项计划？
A：屋主是在见过我们之前完成的某个项目计划后，而得知我们这家建筑事务所。他非常喜欢那件作品，因此决定联系我们。当我到Vegan House的所在地点进行勘查时，邻里那富有历史感和故事的环境，让我非常兴奋。
就在Vegan House的正对面，我看到了一座拥有缤纷色彩的百叶窗的老公寓。眼前的这一幕给了我灵感，促发我决定采用百叶窗作为VeganHouse的设计概念。
Q2：Vegan House建基于一栋已有半个世纪屋龄的建筑，在某种程度上，这房子的一砖一瓦皆嵌入了生活历史与集体记忆的元素。据说屋主的初衷，是将它打造成一个文化场所，让这个空间成为人们聚会、交流与分享越南传统美食——尤其是素食——的活动空间。
就以您身为建筑师的立场而言，在这种赋予老屋以新生命的改造方式上，该如何在“古迹维护”、“空间再造”与“居住空间”三方面取得平衡，何者孰轻孰重？
A：正如您所知，这是一间已有半世纪屋龄的老房子。在装修前，它已被租用好几次，所以屋况已经残旧。当新屋主提出他的想法时，我意识到这房子将会受到更妥善的维护，因此我想改造它，让它重获新生。
当你将眼前这间颇具历史的房子视为一个生命体时，你就会清楚知道自己所需要做的，不是大幅改造它，而是聆听它的故事。
（文章未完，全文请阅第43期《大马房地产》杂志）
